党国媒体的英文之差到了骇人听闻的程度。 国外媒体报道苹果高管被法院传唤,因为高通的官司。英文报道用depose这个词 这个词有被解职和出庭作证两个意思。 新浪的白痴,把人家的报道窃取过来不说,直接翻译成中文,还居然翻错了。他们把depose翻译成解职,然后这份报道变成匪夷所思,逻辑混乱。 普通大学毕业生不知道这个词,完全可以理解。新浪媒体报道的人都是野鸡大学中英文毕业的吗?麻烦你们以后不要剽窃了好吗,免得再出洋相。
Category Archives: Uncategorized
第一次看医生
脚疼。去找医生,医生也没给治疗手段。就是overuse。一个我不去医院也知道的结论。为这个结论还掏了钱。 如果有什么收获,就是她顺便给我量了血压(估计是她实在觉得过意不去)。说你血压非常标准。我有点吃惊,因为我年轻时一直血压偏高,这是我最近十年里第一次量血压(也是第一次来医院) 很显然,老驴真的不是那个驴了。我已经走得太久。 我还想着女儿大些的时候,我带着她,背着包,去新西兰的某个山里走走呢。
自我教育
六岁孩子的理解能力是非常有限的。晚上给她读书的过程,问的问题,她都很茫然。需要耐心地提示,引导,和表扬。我处于同样的年龄时,并不比她高明。 我现在已经很难保证天天晚上给她读书。有时我很疲惫,只想倒在沙发上。但是,我想说的是,通过给她读书,我很好地教育了自己。我经历了更美妙的英文,和我女儿的成长。
语言
我现在如果要求我女儿说中文,困难在于,我经常自己不知不觉说英文。 我唯一真正使用中文的时候,是写这个博客。下次回国,我希望碰到你的时候,你能原谅归国老年华侨退化的中文水平。 我确实很想回国,想回去看看爹娘,看看朋友。但是,我不知道何时实现这个愿望,除非我辞职。
无题
求你使我们不要贪念这个世界,我们拥有的一切都会失去。唯有你的爱永远与我们同在。
穷
想买个新的便宜的arm64的开发板,做点东西。居然没有好的选择,看来我还是太穷了。继续用raspberry吧。
无题
有人只会养猪,有人只会做老板,有人只会写程序。
无题
我每次听到某人是北大的,心里总产生轻蔑的情绪。我承认,我有偏见。但是,现实对北大真不公平,因为我只见过北大滔滔不绝的牛皮桶子,或者又贱又机灵的政治流氓。
无题
周五的晚上,在床上,不想入睡。 我就想这样百无聊赖地清醒着。在冷清,寂寞,没有梦的夜里,灵魂脱壳。 有时,我过多地思考了我没有的东西,我没有经历的路程。但是,假如我有良心,我应该承认,仁慈的上帝已经赐予了我最好的东西。
下午
下午在家干活,做完事,发呆。心里颇有点苦闷。 出来到鱼薯店吃点东西。店里空荡荡的,阳光有点温暖,音乐有点颓废。 我想做点伟大的事情,我想要点不一样的生活。但我不知道它们在哪里。