人祸和天灾

Target的客户信用卡信息被盗窃。对于我，这简直是一个灾难。为此，我逐个给银行打电话，取消旧卡换新卡。

我在网上看到令人吃惊的消息。拉萨也有了内地那种肮脏的雾霾。我愿这只是暂时的，如他们所说只是外来的沙尘所致。否则，当天堂沦陷后，中国是否仅有地狱了呢？