语言

复活节第一次和香港来的弟兄姐妹一起崇拜。听到广东话和普通话交错的读经,唱诗,赞美。

语言在人类历史里举足轻重。中国人的唐诗宋词空前绝后,举世无双。然而如果把它们翻译成其他语言,便黯然失色。反之,莎士比亚的作品也是如此。

上帝选择了最平淡无奇的语言表述他的真理。某种意义上,圣经语言甚至非常粗鄙,没有任何修辞的精妙。这是因为上帝的旨意不让他的荣耀被人类剥夺,他用这一语言,无论怎样翻译,改变了千千万万的灵魂。没有任何其他文艺力量和人的智慧可以比拟。

无题

我对老妈说,按照目前中国这种防疫心态,大概我一辈子都不可能回国了,直到你们死。

我当然对回去看看这件事情无所谓。我只是想破除她显而易见的天真,好像似乎上海必须来这么激烈的手段,好像搞完就天下太平,开放无忧。

你这么认为,征询过Omicron病毒 的同意了吗?你询问过这病毒的子子孙孙,它们从此宣布不进入中国了吗?

你们的麻烦只是开始,如果不治好你们脑子的病。

7+7

现在每天和上海同事的远程会议,总是从他们的lockdown聊起。

听那里的故事,真是感觉像外星球。所谓的小区7+7政策。有病例,整个小区隔离在自己家里七天。没有病例了,还要七天限制在小区里行走。但是,同事说,他们在连续+7,因为总有些新病例出现,哪怕只是几个。